hello drumstik59,
You have installed one of the operating system through the another or you have installed it through booting.? if you have installed the on the hdd's individually ( by removing one hdd) the you cant have dual boot. You should install it while using another OS. (Eg. From ur vista screen put the xp CD in and install. OR vise versa.)